1 月 9 日訊，昨天上午，2015 年度國(guó)家科學(xué)技術(shù)獎(jiǎng)勵(lì)大會(huì)在北京舉行。除了國(guó)家最高科技獎(jiǎng)空缺外，國(guó)家自然科學(xué)獎(jiǎng)、國(guó)家技術(shù)發(fā)明獎(jiǎng)、國(guó)家科技進(jìn)步獎(jiǎng)和國(guó)際科技合作獎(jiǎng)得主也一一揭曉。

　　經(jīng)過(guò)嚴(yán)格的評(píng)審，今年的國(guó)家科學(xué)技術(shù)獎(jiǎng)共授予 295 個(gè)項(xiàng)目和 7 名外籍科技專家。其中，百度憑借機(jī)器翻譯項(xiàng)目，獲頒國(guó)家科學(xué)技術(shù)進(jìn)步獎(jiǎng)二等獎(jiǎng)，這也是互聯(lián)網(wǎng)巨頭首次獲此殊榮。

　　機(jī)器翻譯一直以來(lái)都是人工智能領(lǐng)域最難的課題之一。機(jī)器翻譯從上世紀(jì) 40 年代開(kāi)始進(jìn)入人們視野，美國(guó)和前蘇聯(lián)等國(guó)家都曾研究過(guò)機(jī)器翻譯。

　　百度機(jī)器翻譯項(xiàng)目是由百度和中科院、浙江大學(xué)、哈爾濱工業(yè)大學(xué)、清華大學(xué)等知名機(jī)構(gòu)和學(xué)校共同研發(fā)的，“基于大數(shù)據(jù)的互聯(lián)網(wǎng)機(jī)器翻譯核心技術(shù)及產(chǎn)業(yè)化”的項(xiàng)目。

　　目前，該項(xiàng)目成果已應(yīng)用于國(guó)家多個(gè)重要部門(mén)，并成功推出百度翻譯 PC 端和移動(dòng)端產(chǎn)品。此外，百度還通過(guò)開(kāi)放 API，支持了華為、金山、OPPO、敦煌網(wǎng)等上萬(wàn)家第三方翻譯應(yīng)用。

　　百度機(jī)器翻譯技術(shù)目前已實(shí)現(xiàn)支持 27 種語(yǔ)言，在全球擁有超過(guò) 5 億用戶，覆蓋全球 47 億人口，每天響應(yīng)近億次翻譯請(qǐng)求，極大的服務(wù)了人們的日常生活。有專家指出，它是今年國(guó)家科學(xué)技術(shù)獎(jiǎng)中覆蓋全球人數(shù)最多、對(duì)人們工作和生活最具實(shí)用價(jià)值的項(xiàng)目之一。